Cada vez que lo lanza
            cae, justo,
            en el centro del mundo.
            (Octavio Paz : Niño y trompo)

            -¿Eres una niña o una peonza? --dijo la oveja mientras se armaba con otro par de agujas.
             --Vas a marearme si sigues dando tantas vueltas por ahí.
             --Pero ya antes de terminar de hablar estaba tejiendo con catorce pares de agujas a la vez y
             Alicia no pudo controlar su curiosidad y su asombro.
            (Lewis Carrol: Alicia a través del espejo.)

            ¡Oh, claro, claro, claro!
            Se da trato de cuerda,
            que es lo infantil, y el trompo
            de música resuena...
            (Antonio Machado: Recuerdos de sueño, fiebre y duermevela)

            Quien siempre falta y peca
            jugando a la pelota y a la chueca,
            a la argolla, peonza u otros juegos,
            ni por convite alguno, ni por ruegos
            quiere entrar en un público partido
            donde conoce quedará perdido.
            (Samaniego:Versión parafrástica del «Arte poética» de Horacio)

            Si pirámide andante, vete a Egipto;
            si peonza al revés, trae sobrescrito;
            si pan de azúcar, en Motril te encajo
            (Francisco de Quevedo: Parnaso español)

            Como el trompo gira impulsado por la cuerda retorcida
            con el que los niños en gran corro juegan por los patios vacíos
            y practican atentos su juego: él va trazando círculos 380
            al golpe de la cuerda; pasmados miran desde lo alto
            los grupos de niños ante el boj volandero;
            (Virgilio: La Eneida, capítulo VII)